在这篇文章开始之前，我首先向各位说明一件事，本文并不是为了贬低中国学生的能力，而是为了介绍中西两国西语专业本科的教学计划的巨大差异所造成的硕士阶段教学衔接的不可能性。

我们先来看一下马德里康普顿斯大学Espa?ol:LenguayLiteratura专业的教学计划，对这个教学计划简单翻译后我们可以看到在大一的时候有以下这些课程：

西班牙语语法、西班牙文学、文学与修辞、基础拉丁语与文化、西班牙政治和社会史、拉美西班牙语、当代哲学、西班牙语语言与发音、西班牙古典文学：从14世纪开始

第二外语Ⅰ：在阿拉伯文、保加利亚文、德文、加泰罗尼亚文、韩文、斯洛伐克文、法文之间作出选择

第二外语Ⅱ：现代希腊语、现代希伯来语、英语、意大利语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、巴斯克语、荷兰语、丹麦语和挪威语之间作出选择。

康普顿斯大一的必修课程直接就把人给整懵了啊，一上来就是一个闪电五连鞭，还讲不讲武德了。当我们国内的学生还在学着现代西班牙语Ⅰ的时候人家已经开始拉丁语和西班牙古典文学的课程，最夸张的是还有两门第二外语课程。

好吧我们继续看大二的必修课程：

语言学基础、文学的历史和圣经的传播、西班牙历史、西班牙语语法、西班牙种族：拉美裔西班牙人、15世纪西班牙文学、16世纪西班牙文学、17世纪西班牙文学、18世纪西班牙文学、拉美文学、独立与创新。

这是从15-18世纪都给研究了遍，中国的西班牙语专业的教学计划是没有古典西班牙语课程的，文学的内容也是很少，而西班牙的本科是以文学为主了。

大三：西班牙语历史、西班牙语语义学、19世纪西班牙文学、20世纪至年西班牙文学、拉美文学、浪漫主义与保守主义。

大四：西班牙语语法、西班牙语语法历史、年以来的西班牙文学、拉美文学。

大三大四的必修课比较少，但是你们千万别以为这是在放水，上面是大三大四的选修课：词汇学、西班牙语实用词汇、对西班牙语发音的分析、西班牙语的方言、历史和现况、西班牙语社会语言学、中学教育的语法和词汇、西班牙语语法学、西班牙语应用语言学与教学、西班牙语作为第二语言、口语和写作、西班牙语作为第二语言的语法、计算机、西班牙语知识与教学、西班牙文学的教学、西班牙文学理论与实践、西班牙浪漫与生存、塞万提斯与他的时代、19世纪小说、当代西班牙文学、文学、视觉和表演艺术、二十世纪诗歌、二十世纪的拉美小说、拉美歌剧、二十世纪拉美诗歌、文学：边缘化和抗争。

看完这些，可以说是让人无法呼吸了。

毫不夸张的说，中国所有大学的西班牙语专业的教学计划都完全无法和康普顿斯的西班牙语文学专业匹配，哪怕是四分之一课程匹配度都达不到。所以你们现在知道了为什么自己没法被康普顿斯的西班牙语文学硕士专业录取了吧。

萨拉曼卡的西班牙语文学也是同样的道理。这些名牌大学的西语专业基本上只会接受在西班牙读本科相关专业的学生或者来自西语国家的学生，中国学生，只能申请一些教学相关的专业，或者类似卡三的现代文学专业，阿尔卡拉的西班牙语文学专业已经是属于为了招收中国学生调整过教学计划的。

希望这篇文章对你们的专业选择有所帮助吧，如果觉得本文有价值，就请同学们转发或者点赞，当然点个在看是极好的。谢谢各位！

近期精选