影像上海

第五届影像上海艺术博览会(PHOTOFAIRS

Shanghai)将于年9月21至23日回归上海展览中心。作为亚太地区具有非凡影响力的影像艺术平台、中国大陆国际化程度显著的艺博会，博览会经精心策划，将优雅呈现大师级古典和当代艺术影像杰作，以国际最高水准展出新锐和经典影像艺术作品。

艺博会在过去几年中，对亚洲艺术影像市场起到了至关重要的推动作用，亦建立起关于艺术影像媒介权威和活跃的交流平台。进入第四年之际，影像上海将保持开拓精神，聚焦国际前沿，以博物馆品质提供诸多版块的全新内容，为亚太藏家、观众和专业人士提供欣赏和发现影像艺术的上佳体验。第五届影像上海艺术博览会由世界摄影组织和保时捷联合呈现。

▼

影像上海艺术博览会参展画廊名单

10號贊善里畫廊(香港);千高原艺术空间(成都);艾可(上海);ARTLABOR(上海);artspaceAM(东京);ArtCN画廊(上海);在3画廊(北京);Between艺术实验室(上海北京);刺点画廊(香港);BOCCARAART(纽约,蒙特克罗伦敦);BooksPhotographs(巴黎);BrownieProject(上海);C14Gallery(上海);前波画廊(纽约北京);ChristineParkGallery(纽约);希帕画廊(北京);蛙人艺术(北京);杜梦堂(上海,巴黎纽约);GalerieThaddaeusRopac(巴黎,萨尔茨堡伦敦);常青画廊(圣吉米纳诺，北京，穆琳，哈瓦那);InTheGallery(哥本哈根);聚薈艺术(上海);KLVArtProjects(维也纳);K?NIGGALERIE(柏林伦敦);LucieChangFineArts/L+(香港);M艺术空间(上海);玛格南图片社(伦敦巴黎);德玉堂画廊(上海);MatthiasKüperGalleries(斯图加特北京);玖空间(上海);NovalisContemporaryArt(香港);单行道画廊(北京);佩斯画廊(纽约,帕洛阿尔托,伦敦,巴黎,首尔北京);全视影像画廊(郑州);北京艺门画廊(北京香港);賀裴爾藝術空間(海牙台北);Photo12画廊(巴黎,旧金山上海);rinartassociation(高崎);see+画廊(北京);香格纳画廊(上海,北京新加坡);TakaIshiiGallery(东京纽约);三影堂+3画廊(北京厦门);时光空间画廊(北京郑州);泰吉轩(北京);Vanguard画廊(上海)

?GIOVANNIOZZOLASunset_Sand_Redmood,.CourtesyofGALLERIACONTINUA(SanGimignano,Beijing,LesMoulins_Havana)

?ROBERTMAPPLETHORPE,CallaLily,.CourtesyofGalerieThaddeausRopac(Paris,Salzburg，London)

▼

『洞见』展览

物是人非

『洞见』聚焦于摄影发展历程中的特定主题或重要时刻。本届博览会的『洞见』特展版块成为年公众项目的重头版块，将由百达翡丽（PatekPhilippe)全力支持。

?YANGYUANYUAN,IndexofaRomanticLife,.CourtesyofAIKE(Shanghai)

该版块特邀常驻上海和伦敦双城的策展人和学者王宗孚（VictorWang）策展，将呈现年一次未能公开展出的开创性展览——《物是人非》的重新构想。提出通过策划展览进而回顾艺术历史事件的方式，恰是体现了图片能够重现这些“物是”时刻的特性，从而重新思考展览标题更深一层的涵义，即摄影图片本身作为一件事物的同时也是历史中另外一个时刻的展现，使那些被视为仅仅存在于过去的事物在已发生了变化的环境和语境中重现。当年参展的陈晓云、耿建翌、胡介鸣、梁玥、向利庆、杨振中、杨福东、刘韡和徐震均将出现在『洞见』展览，与陈哲、杨圆圆、范西、马秋莎、苗颖和施政等新一代艺术家同台。

?YANGFUDONG,TheLightThatIFeel8,.CourtesyofShanghARTGallery(Shanghai,BeijingSingapore)

▼

『在场』项目

影像艺术博览会的『在场』版块是一个独树一帜的实验性平台，通过大型作品探索影像艺术与装置、录像、行为等其他艺术媒介的关系。在今年的博览会展览空间中，『在场』将推出四件兼具思考启迪和情感表现力、同时反映亚洲当代社会的作品，其中两件由博览会特别委约艺术家创作。

蔡东东年的大尺幅新作《千面门》与《盗窃物》超越摄影本身，在图像的解构与再建构中，让图像变成一个纯粹的物体，一个有形的场所。艺术家提醒人们在按下快门的刹那，以为自己实现了一次“观看”，但很可能无意中充当了又一次意识形态的同谋。

?CAIDONGDONG,TwoDoors,.CourtesyofOneWayArt(Beijing)

韩国艺术家白承祐（SeungWooBack）创作的全新特定场域作品，将出现在博览会的入口。艺术家从自己的《乌托邦》（）系列中汲取灵感，捕捉并放大了一系列建筑影像，颜色被扭曲的同时，形态被夸大了。它将观众带入一个反乌托邦的世界，在那里所有的人类痕迹都消失了。

?SEUNGWOOBACK,Utopia#.CourtesyofGanaArt(Seoul)SuumProjects(Seoul)

台湾艺术家陈界仁（ChenChieh-Jen）的《残响世界：种树的人》（）将在博览会期间每天放映两次。这部作品将观众带到台北一家废弃的麻风病院的遗址，探索该空间的历史与故事。《残响世界》运用四个不同的角度，探索过去似乎已解决的事件是否真的结束这一命题。

?CHENCHIEH-JEN,StillfromRealmofReverberations:TreePlanters,.CourtesyofLongMarchArtSpace(Beijing)

韩国艺术家元性媛（WonSeoungwon）的《IT专家们的水-草网络》（2）将于博览会的贵宾室展出。该系列由八个数码修改过的虚构风景组成，组成了虚构的自然景观拟人化的心理肖像。

?WONSEOUNGWON,TheWater-grassNetworkofITSpecialists,2.CourtesyofArarioGallery(Seoul,CheonanShanghai)

▼

『焦点』版块

『焦点』是影像艺术博览会的常设版块，将在常规的参展画廊展位之外，持续不断地呈现前沿性展览，为藏家提供丰富多样的观展体验，感受摄影艺术令人难以抗拒的美学与智慧力量。『焦点』版块旨在聚焦于对当代摄影空间和当下市场具有特别意义的国际知名艺术家。

博览会很荣幸将于年『焦点』版块呈现杉本博司的展览《天国之扉》。杉本博司的作品展绘制了16世纪日本传教士的历程。这一系列大尺幅的壮观作品追溯了日本和西方之间历史与宗教的联系以及带来的文化交流焦点。

杉本博司年出生于日本。自年作为摄影师以来，他的作品通过探讨关于时间，经验主义与形而上学的主题表达了历史与短暂的存在。杉本博司屡获殊荣，他的作品亦被泰特美术馆，芝加哥现代艺术博物馆，以及纽约大都会博物馆等机构收藏。

?HIROSHISUGIMOTO,Duomo,TheFlorenceBaptistery.CourtesyofGalleriaContinua(SanGimignano,Beijing,LesMoulins,Havana)

▼

『连接』单元

影像艺术博览会『连接』展览平台是一个放映项目，聚焦当下国际艺术家正在探索的主题，并带来新技术的新鲜气息。该项目将展出由文化合作伙伴提供的录像作品。

錄映太奇（香港）将带来艺术家JosephChen和SimonLiu关于香港主题的作品。录像局（北京广州）将推出艺术家陈秋林和缪晓春的作品。昊美术馆（上海）将呈现约瑟夫·博伊斯(JosephBeuys)。NOWNESS（上海）将带来沃尔夫冈·提尔曼斯（WolfgangTillmans）、威姆·文德斯（WimWenders）和佩特拉·柯林斯（PetraCollins）等艺术家的作品。

?MIAOXIAOCHUN,Samsara,.CourtesyofVideoBureau(BeijingGuangzhou)

▼

『对话』系列讲座

『对话』

影像上海艺术博览会为观众和参展画廊提供参与诸多系列讲座的机会，包括丰富的对谈和活动项目。每项活动都旨在更深入地探寻和发展当地与国际的艺术影像市场并推广亚太地区的艺术家和其作品。讲座活动由艺术界专家领衔，并与现场观众互动探讨。

9月21日，周五

1-2pm

艺术家对谈

蔡东东

《摄影是艺术》编辑梁耀康与艺术家蔡东东探讨其『在场』新艺术装置是如何推动当代摄影定义界限的。

?CAIDONGDONG,PartofTheThousandFaceDoorandTheTheft.CourtesyofOneWayArtGallery(Beijing)

2.30-3.30pm

建立收藏

主题，想法和重点

讲座邀请私人藏家及北京光社创始人王珺，藏家及南京四方当代美术馆创始人陆寻，索尔福德大学艺术收藏策展人LindsayTaylor，以及伦敦维多利亚与艾伯特博物馆摄影部高级策展人MartinBarnes讨论收藏的灵感。由JenniferPratt(Artsy)主持讲座。

4-5pm

『洞见』

《物是人非》

『洞见』策展人王宗孚VictorWang与艺术家徐震以及杨振中的对谈。

?HUJIEMING,Postcards(4)OldSummerPalace,.CourtesyofShanghARTGallery(Shanghai,BeijingSingapore)

5.50-6.30pm

艺术家对谈

白承祐

著名韩国当代艺术家白承祐与纽约独立策展人ChristopherPhillips讨论其场域特定作品《乌托邦》中的政治元素。

?SEUNGWOOBACK,Utopia,.CourtesyofGanaArt(Seoul)SuumProjects(Seoul)

7.30-8.30pm

VTalk艺术家讲座系列

张克纯

讲座邀请VPhoto合伙人及摄影总监简瑞宏、在艺App创始人及CEO谢晓东、艺术家张克纯以及摄影师陈荣辉对谈影像的未来——流量、价值以及艺术性。

?ZHANGKECHUN,DaiMount,.CourtesyofThreeShadows+3Gallery(BeijingXiamen)

9月22日，周六

11.30am-12.30pm

塑造未来

美术馆的角色

《艺术新闻》作家GeorginaAdam与OpenEyeLiverpool策展人ThomasDukes，上海昊美术馆副馆长张莉娸，以及香港Para-Site副总监謝清讨论美术馆在全球艺术市场中的角色。

2-3pm

艺术家对谈

AnjaNiemi

挪威著名当代摄影艺术家AnjaNiemi（Photo12Galerie）与英国作家TomSeymour讨论影像作品中的表演因素。

?ANJANIEMI,TheWomanWhoNeverExsited,TheBedroom,.CourtesyofGaleriePhoto12(Paris,SantaMonicaShanghai)

3.30-4.30pm

时光的瞬间

摄影，电影和录像

策展人及作家李博文（OculaWyomingProject）与当代艺术家洪浩（佩斯画廊）、鸟头（香格纳画廊）、朴庆根，艺术家及制片人（Vanguard画廊）以及IsaacLeung，（錄映太奇，艺术家、策展人及主席），探讨摄影和录像在社会政治文件中的作用。

?BIRDHEAD,PassionsBloomAmbitions-TheBeginningofSummer-No.21,.CourtesyofShanghArtGallery(Shanghai,BeijingSingapore)

5-6pm

艺术家对谈

海波

著名中国艺术家海波（佩斯画廊）与张然（artnet中国，大中华区总监及出版人）探讨他的系列作品《南方》在中国的首展。

?HAIBO,TheSouthernSeriesNo.24,.CourtesyofPaceGallery(NewYork,Beijing,London,HongKong,PaloAlto,SeoulGeneva)

9月23日，周日

2-3pm

艺术家对谈

史国瑞

中国著名艺术家史国分享介绍他标志性的巨幅作品，以及传统技术对其实践上的影响。由OpenEyeLiverpool策展人ThomasDukes主持。

?SHIGUORUI,NewShanghai,.Courtesyof10ChanceryLaneGallery(HongKong)

3.30-4.30pm

《艺术新闻/中文版》讲座

摄影与当代艺术：不断融合的创作与收藏

艺术家陈哲、塔可以及唐潮将就摄影与当代艺术创作的主题进行对谈，由《艺术新闻/中文版》主编叶滢、副主编李棋主持。

书籍签售

书籍签售

与艺术家面对面并将最新出版物带回家。书籍签售将在画廊展位进行。

9月21日，周五

5-5.30pm

杨振中

香格纳画廊

D03

?YANGZHENZHONG,Wrongwayaround,.CourtesyofShanghArtGallery(Shanghai,BeijingSingapore)

9月22日，周六

2.30-3.30pm

GiovanniOzzola

常青画廊

D06

?GIOVANNIOZZOLA,Sunset

Sand

Redmood,.CourtesyofGalleriaContinua(SanGimignano,Beijing,LesMoulins,Habana)

3.30-4pm

BASMeeuws

賀裴爾藝術空間

B07

?BASMEEUWS,Untitled#,2.CourtesyofPervanderHorstGallery(HagueTaipei)

4.30-5pm

AnjaNiemi

Photo12画廊

D20

9月23日，周日

3.30-4pm

史国瑞

10號贊善里畫廊

D04

?SHIGUORUI,HongKong18May.Courtesyof10ChanceryLaneGallery(HongKong)

本文为《智生活》杂志版权所有，如需转载，请注明出处，侵权必究。