本周是微醺的蘑菇仔。

——————————

Antecedent

山下:被三顿半摧残过后,突然好想喝柠檬沙瓦。蘑菇:有什么因果关系吗?山下:.......emmm蘑菇:不过今年不能去日本真的残念,连买酒都只能找代购......山下:你买了什么酒?柠檬沙瓦吗?蘑菇:Nono~麒麟冰结,包装很好看。山下:So......?蘑菇:喝起来也很好!是我喜欢的那种!山下:哪种?----------------さあ、旅をする??

——————————

No.1SANTORINISTYLE

ヨーグルモサワー

エッグ海に浮かぶサントリー二島で、見つけたヨーグルトの味わい。ほんのりモモが甘い、爽やかヨーグルトテイストで晴れの日気分!

??优格桃子--爱琴海的味道

是白色墙壁和蓝色圆形屋顶的曲线,和在粉色夕阳里面被照耀的毛绒绒的水蜜。逃吧,离开这个物欲横流的地方,逃去那里,来一杯优格桃子,让味觉逃到圣托里尼。

??酒之本味

首先,是个很喜欢桃子的人。

这款酒很像清爽的桃子水,入口是优格口感,但是会有桃子的回甘,很少见麒麟的其他果酒能做出这么丰富的层次,同时还能留有淡淡的清透感,不似桃汁浓稠,更像是被泡开的白桃茶闻起来的味道。

??旅行之地

圣托里尼--是希腊爱琴海上的一个环岛,其中最大的就是圣托里尼岛。白色门墙,蓝彩窗棂,最美的爱情海日落。都在那里,在圣托里尼。

--圣托里尼·优格桃子气泡:让波塞冬平静的竖琴--

——————————

No.2HAWAIIANSTYLE

ロコロコパイン

南国のパインナップルのお酒を氷結流にアレンジ。青い海を眺めながら飲みたい、解放感に溢れるピカピカのトロピカル気分をめしあがれ。

??菠萝--夏威夷的热情

想起村上春树说起奥基夫,说她接受菠萝罐头公司的邀请去夏威夷玩,但是答应给人家画一幅菠萝作为罐头广告宣传画。然而奥基夫画了一大堆别的,却一直没能完成这个菠萝。

村上春树表示不理解,于是写道:“您大概会这么想。就连我也这么想。不就是菠萝嘛,三下五除二画上一幅不就万事大吉了。尽管我不太清楚技术问题,但那肯定不是难画的东西。况且又不是什么不情之请,比如“拜托您画一幅半夜里大乌贼和大章鱼在四叠半的房间里扭作一团的画”。

他还说,要是自己,肯定前脚刚到夏威夷,后脚就画完一副菠萝。

这些都是村上春树边吃菠萝零食边想的,但是想要感受夏威夷的热情,菠萝干,又如何比得上一瓶夏威夷风的菠萝气泡酒呢。

??酒之本味

这款酒就是菠萝味的酒,完美告诉你菠萝的口感,还有些蛰口,就突然想起菠萝中有一种消化酶,你在吃它的时候,它也在“吃你”呢。还是挺倔强的生物。

??旅行之地

夏威夷--美国。夏威夷向来是度假胜地,无人不知无人不晓。热带,风情,沙滩,蓝天,碧海,彩虹树,天堂鸟花。光是名词堆砌,你就能感受到了,哪里还需要我用什么华丽的语言呢?

--夏威夷·罗科罗可菠萝:ALOHA--

——————————

No.3HONGKONGSTYLE

ハオチーライチ

香港の輝く夜景を映すブルーのお酒を氷結流にアレンジ。甘酸っぱいライチにほんのりグレープフルーツが香れば、おいしい夜のできあがり。

??荔枝--香港的记忆

一骑红尘妃子笑,梦回盛唐游长安。李白在酒后给当年那爱吃荔枝的美人,写下“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”这杯荔枝酒,送给爱荔枝的你,送给想微醺的你。

??酒之本味

罐子打开的那个瞬间,荔枝的香气就从里面炸开,扑面而来,仿佛荔枝味儿的香水。好像是里面灌了酒的荔枝,拿在指尖莹润透亮,还要小心伤到果肉,一口咬下去,荔枝味就充满了整个口腔,适合喜欢荔枝但又希望甜中有层微醺的朋友。

??旅行之地

香港--中国。喂,去香港吗?谁心里没有香港梦呢?无论是那句“阿Sir”还是“我中意你”。去香港吧,听听粤语九音腔婉调,看看拥有线条美的繁体字,想想当年风华绝代的那个男子。

--香港·好吃荔枝:食荔枝吗?要饮酒吗?过不过香港啊?--

——————————

No.4BARCELONASTYLE

アップルオレンジサングリア

バルが立ち並ぶバルセロナで愛され続けているサングリア。スッキリ爽やかなな炭酸と、みずみずしい果汁感で氷結流にアレンジしました。

??苹果桑格利亚--西班牙的热辣

桑格利亚(sangría)是西班牙的一种汽酒。适宜冰冻饮用,口感稍甜。酒继承了费城葡萄酒的精神。这种血腥的颜色象征着西班牙的斗牛和海鲜饭。

听起来桑格利亚是一种让人血气上头的酒,不过毕竟是西班牙啊啊啊啊!怎么疯狂释放应该都不过分吧!但是毕竟身体还是很重要的呀!那么,来一杯苹果桑格利亚吧,毕竟......Anappleaday,keepsdoctoraway??

??酒之本味

喝过味全苹果汁吗?苹果的味道明显但是不醇厚,很清爽,但是没有苹果汁那么甜,温婉中带着热情的感觉,超级好喝!

??旅行之地

巴塞罗那--欧洲之花。西语是一门可以靠发音就展现性感的语言,西班牙是一个可以靠名字就体现热情的国家。那么巴塞罗那,就是你一定要体验的到达。足球,斗牛,美女,帅哥,再也没有一个地方能如巴塞罗那一般,让你尽情释放热辣。

--巴塞罗那·苹果桑格利亚:你见过阿飞正传里擦地板的舞女咪吗--

Quierodesnudarteabesosdespacito

——————————

No.5LONDONSTYLE

グレープフルーツドッグ

グェネチアのちょっと大人なバーデ出会ったベリー二を氷結流にアレンジ。

??海盐西柚--英伦式的盐系气泡

伦敦是什么样的伦敦?海盐西柚是什么样的味道?大概是英国某个早上,抖森穿着一件黑色的毛呢风衣,手里拿着泰晤士报,从莫奈的威斯敏斯特大教堂中走来,他走过来问你,要不要一起,在河边转转,吃个brunch,去伦敦眼玩玩,然后晚上,去他那里,喝一杯?

??酒之本味

个人还是很喜欢海盐味的东西,入口的时候有淡淡的咸味,非常微妙但是又很有层次,有些像西柚味的盐汽水,仿佛清晨的第一杯淡盐水,就那样洗去你一晚上的梦气,给你一个干净舒爽的早晨。

??旅行之地

伦敦--雾都。英国的天气,少有放晴,似乎一直都在下雨。仿佛是英国人性格里面的东西,忧郁,伤感。绅士彬彬,谈吐有礼。女士矜艳,高贵典雅。然而如此的英国,却又有那么多动人的情话,比如莎士比亚曾经这样问道:我是否可以,把你比喻成夏天?

--伦敦·海盐西柚:Howdoyoudo,mylady.--

——————————

No.6HAVANASTYLE

カリビアンモヒート

ライムの香りとフルーティな味わいに思わず初恋の人を思い出す!?

??加勒比莫吉托--哈瓦那的留情

加勒比海盗中,有一块在海中央的白色沙滩。主人公们他们在争夺一个宝箱,里面是一颗永恒跳动的心脏。无论我去到何方,我的心却永远在那里。因为有人举着朗姆酒歌唱。

他们唱:

Somemenhavediedandsomearealive.Andotherssailonthesea.WithhekeystothecageandtheDeviltopaywelaytoFiddlersGreen!

??酒之本味

Lime味道。青柠不同于柠檬的点,可能在于青柠更青,给人一种提神醒脑的活力。没有柠檬的苦和涩,有莫吉托的味道。薄荷,青柠,冰,酒。完美融合成炎炎夏日午后,冰爽干净的味道。

??旅行之地

哈瓦那:“有人将我带回东亚特兰大,而我的心却永远留在了哈瓦那”。点一支古巴的雪茄,在烟雾缭绕中,你会看到山水环抱,沙细洁白的的圣塔玛丽亚海滩。还有拉夫艾尔萨城堡就在那里,屹立不倒。还有,还有,还有梦中的那个印第安少女——“哈瓦那”。

--哈瓦那·加勒比莫吉托:AllofmyheartisinHavana.--

??特别鸣谢??

山下的广东朋友:Minjun感谢她告诉我粤语的发音

??小彩蛋??

山下:我跟你说,那个荔枝的前面的假名ハオチー(haochi)你知道是什么意思吗?

蘑菇:?

山下:我知道了。

蘑菇:??

山下:你准备好了吗?

山下:不要太吃惊。

山下:我查了很久又问了日语大神。

山下:所以它写的是......

山下:好吃......

。。。。。。。。

蘑菇:??

?

??友情提示??

未满18岁请勿饮酒。成年人请勿过量饮酒。

山下和蘑菇爱你。

撰文:山下Hanna、Kinoko

图片:山下Hanna、Kinoko

Ineedyouinmylifeeverytime.

Andallyouneedistoread,me.

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明地址:http://www.pengpengxiangz.com/hwndt/7244.html