总部位于加拿大渥太华的波斯语电台Namaashoum的TheContemporaryCanadianPoetsandWorldPoets（“当代加拿大及全球诗人”栏目）于安大略省当地时间年5月24日下午8点，播出百科诗派核心成员孙谦《新柔巴依集》（节选），包括诗人以中文朗诵本诗的片段，和波斯语/英语双语诗人、本诗波斯语译者曼苏尔·诺尔巴赫什（MansourNoorbakhsh）对于本诗的简介和波斯语配乐朗诵。欢迎广大诗友、读者点击以下链接收听重播：

　　　意大利GuidoGozzano奖（评委特别奖）　

年欧洲科学?艺术?文学学院国际诗歌奖

百科诗派作品外译、出版及发表一览：

百科诗派策划“茶文化”诗歌系列再登意大利《LaMacchinaSognante》！

意大利《LaMacchinaSognante》刊发殷晓媛《绿喉蜂虎》《冕雀》，瓦西里?比塞罗夫译

罗马尼亚大型文学报刊《ActualitateaLiterar?》刊载殷晓媛占星学诗歌《月海刑》

5月24日！孙谦《新柔巴依集》在渥太华CKCU-FM93.1波斯语电台专题推介！

孙谦《新柔巴依集》再度被译为日语，译者MarikoSumikura

阿尔巴尼亚老牌杂志《Obelisk》刊载殷晓媛地质学组诗

罗马尼亚“一刊”《Poesis》重磅刊载殷晓媛先锋小长诗

加拿大《WordCityMonthly》刊载孙谦《朱鹮》等诗歌三首

3月1日：渥太华CKCU-FM93.1波斯语电台黄金时段！中国诗人殷晓媛《量子漫步》！

德国莱比锡杂志《LiterarischeBl?tter》发殷晓媛摄影系列组诗

意大利前沿艺术杂志《Argo》：殷晓媛《埃尔切神秘剧》

北马其顿AcoKaramanov国际诗歌节：中国诗人殷晓媛受邀参加

《中国-西班牙当代诗人20家》即将出版！特约封面画家是TA！

意大利博洛尼亚前沿艺术杂志《Argo》刊发殷晓媛小长诗《埃尔切神秘剧》

意大利“PoetryVicenza”国际诗歌节唯一受邀中国诗人

有香气的文化输出：百科诗派携中国茶登上意大利《LaMacchinaSognante》！

盘点：玩过装置诗歌、助力过瑞典环保、和巴西殿堂级音乐人出专辑、声音在云端诗歌节上飞遍全球：大千世界都是我们的“气氛组”！

意大利老牌文学刊物《RivistaLetteraria》年封面C位是一位中国诗人！

百科诗派“茶文化群像诗展”在意大利杂志《TheDreamingMachine》刊发

加拿大国会桂冠诗人为《莎乐美》汉译鸣谢殷晓媛：“出类拔萃的诗人，炉火纯青的译者！”

诗人和雕塑家为何对大海情有独钟？

调频锁定渥太华CKCU-FM93.1波斯语电台，收听诗人殷晓媛《量子漫步》！

罗马尼亚文学刊物《Literadora》刊发孙谦《新柔巴依》组诗

保加利亚文学刊物《普罗夫迪夫文学》刊发殷晓媛地质学组诗

意大利元老级文学大刊《尤利西斯》刊发殷晓媛金属风组诗《哥特函数》

11月22日全球发行！百科诗派强势加盟葡萄牙国际诗歌╳音乐跨界专辑《Sal》

美国PinyonPublishing正式提名殷晓媛参评年度“手推车奖”

殷晓媛受邀参加北马其顿“BitolaLiteraryCircle”云端诗歌节

吉莉?哈莫维什：殷晓媛地质学组诗的希伯来语翻译

语词的盛宴！孙谦《新柔巴依集》八个语种版本齐登堂！

德国盲人诗人皮拉尔?鲍迈斯特倾情诵读殷晓媛《远程协助》

瑞典诗坛大动作：十三位中国诗人各显身手！

阿拉伯语大型文学季刊《???????》刊发殷晓媛诗歌《曙暮光樱》

希腊文学杂志《Diastixo》刊发殷晓媛诗歌《向心力》等

法国文学刊物《Recoursaupoème》刊发殷晓媛小长诗《埃尔切神秘剧》

海上诗《T-X》发阿拉伯文化刊物头条，曾被译为多国语

百科诗派应邀加盟意大利Piacenza“全球茶文化装置艺术展”

年历史伦敦老牌杂志《NewHumanist》刊登殷晓媛诗歌作品

殷晓媛诗歌发葡萄牙大型文学月刊《Adelaide》[里斯本]

爱尔兰八十年历史老牌刊物《Comhar》刊发殷晓媛作品

海上小长诗《T-X》被译为英、西、葡、阿拉伯语等多国语言

孙谦《新柔巴依集》被译为第六个语种：罗马尼亚语

西班牙先锋文学刊物《LaLibélulaVaga》三语对照发表殷晓媛诗歌《同素异形体》

殷晓媛《晴天电场》[西班牙语版]刊发于拉美文学杂志《VallejoCo.》

《新阿拉伯人报》文学版头条连载百科诗派核心成员特辑

佛罗伦萨VillaRomana“中国诗歌的翅膀”大型诗歌论坛百科诗派专场

殷晓媛《慢门七小时》等摄影系列诗歌被译为匈牙利语

孙谦《白鲟挽歌》《雪与樱的相遇》被译为葡萄牙语

殷晓媛化学主题系列诗歌被译为土耳其语

西班牙马德里：十九国当代诗人精选集《无国界之路》ZOOM云首发式

北马其顿科学协会会刊《对话当代》刊发殷晓媛诗歌

《新阿拉伯人报》文学版头条刊登殷晓媛小长诗《埃尔切神秘剧》

法国诗人MarilyneBertoncini朗诵殷晓媛《埃尔切神秘剧》，录入“全球诗歌之声智库”

殷晓媛诗歌被译为瑞典语，或一位瑞典诗人的1/8中国血统

殷晓媛英文诗集提名美国文学翻译协会“国家翻译奖”

英语葡萄牙语：孙谦《雪与樱的相遇》

西班牙出版十九国当代诗人精选集：中国诗人殷晓媛入选

海上人工智能诗《T-X》被译为英语、西班牙语、葡萄牙语等多国语言

“马德里跨文化交流”金质奖章得主西译王自亮小长诗《上海》[暨手稿展]

加拿大诗人联盟推荐图书榜上的中国人：殷晓媛英文诗集《CloudSeedingAgent》

殷晓媛英文诗集提名美国诗歌协会“四个四重奏”诗歌奖

沙特阿拉伯大型文学期刊《Samaward》推出殷晓媛大气科学主题组诗之《曙暮光樱》

美国PinyonPublishing出版社官方发布殷晓媛最新诗集宣传短片

希腊TaNea奖得主翻译殷晓媛《质与能》等系列诗歌

北美-罗马尼亚期刊《观象台》刊发殷晓媛大气科学物理系列组诗

中文诗翻译成古老的爱尔兰语？译者曾大篷车驻扎《星球大战》取景地

殷晓媛物理学组诗刊发于阿拉伯文化杂志《Alnakedaliraqi》

一组有九国语言版本的诗长什么样？

这位“反刻板”葡萄牙鬼才诗人，竟然以完美韵脚翻译孙谦《新柔巴依集》

海上作品《T-X》被译为葡萄牙语

加拿大诗人RobertPaquin微电影实力打call百科诗派“泛性别主义”

孟加拉语有多美？它是诗人泰戈尔的母语......

巴西文学最高奖“雅布提奖”得主曼努埃尔翻译王自亮《黑洞、裸奇点与薛定谔之猫》

“好巧，翻译烧脑诗是我的强项。”——葡萄牙诗人卡洛斯?拉莫斯

第一次听说加利西亚语？诗歌翻译成它也太可了吧！

TA，百科诗派特约法语译者，来自巴黎第十二大学

美国先锋跨界杂志《ContrapuntosVII》[西班牙语版]刊发百科诗派特辑

一个中国人出版英文诗集，为何八位国际一线大牛竞相打call？

殷晓媛等三人翻译《纬经与背面——中古诗人诗选》在哈瓦那出版

加拿大国会桂冠诗人新书《CanticlesII》出版，殷晓媛汉译《大卫王》抢先看！

意大利《LaMacchinaSognante》7月1日重磅刊发百科诗派特辑

阿根廷老牌诗刊《BUENOSAIRESPOETRY》刊发百科诗派特辑

殷晓媛作为唯一中国诗人入选美国《MADSWIRL》“年度最佳”年鉴

美国跨界杂志《PinyonReview》刊发百科诗派作品并于刊首语推介

意大利先锋杂志《LaMacchinaSognante》刊发百科诗派特辑

阿根廷先锋文学杂志《偏心率》刊发殷晓媛量子力学组诗[西班牙语版]