1

?非洲高等代表团将于十月份拜会喀土穆

-09-02（SMC）连结国据连结国音信网报导，连结国维和举动副秘书长约翰.皮埃尔.拉克鲁瓦和非洲同盟安乐与平安专员伊斯梅尔·切尔吉瞻望将于10月初拜会苏丹。上周，连结国安搭理听取了连结国维和举动副秘书长让-皮埃尔拉克鲁瓦对于达尔富尔搀和举动职责的简报。

2

安倍拟于本周会见普京以期为国界争端探求冲破口

-09-03（路透社）东京 　　日本辅弼安倍晋三本周将与俄罗斯领袖弗拉基米尔·普京在东方经济论坛期间会见，以期为国界争端探求冲破口。 　　安倍2日说，他4日至6日赴俄罗斯远东都会符拉迪沃斯托克到场东方经济论坛，期间将与普京会见，渴望与俄方促成缠绕“朔方四岛”（俄称“南千岛群岛”）的经济合营和日俄安乐协议签订交涉。 　　俄罗斯领袖助手尤里·乌沙科夫上周说，普京和安倍将议论双边合营以及与“敏锐题目、即安乐协议”相干的多项议题。 　　乌沙科夫重申，俄方就签订安乐协议的态度没有变，不会就国界争议做任何失败。

3

苏丹参与非洲险情应对才能机制会议

-09-03（苏丹通信社）喀土穆参谋长穆哈默德.奥斯曼.侯赛因率领苏丹代表团参与了在南非共和国比勒陀利亚举办的会员国和愿望人员国防部长、参谋长级别非洲险情应对才能机制会议。苏丹是应对非洲险情的一部份，这些队列曾经谋划好应对未几的未来的各类险情。值得注意的是，这些队列和机制由非洲同盟委员会和非洲安乐与平安理事会资助，由非洲同盟策略调解小组负责。其重要对象是让非洲人接管自己的内部题目，哄骗非洲陆地的才能，扶助成员国之间的合营与团结的价钱观。

4

商务部就华夏告状美对三千亿美元华夏商品纳税颁发说话

-09-03（新华社）北京 　　商务部音信讲话人示意，9月1日，美国对华亿美元输美产物中第一批加征15%关税方法正式履行，我就此活着贸结构争端管理机制下提告状讼。美方的纳税方法严峻违反中美两国渠魁大阪会见共鸣，中方猛烈生气和决断否决。中方将凭借世贸结构相干法则，坚强保护自己正当权力，决断保卫多边商业体制和国际商业纪律。

5

国际油价连续下落

-09-03（路透社）东京由于正在施行的中美商业战使商场沮丧失容，韩国数据疲弱加重了对新兴商场和欧佩克产量增长的耽忧，油价周二连续下落。昔日美国原油下落26美分，每桶54.84美元；布伦特原油下落6美分至每桶58.60美元。本周，美国对各类华夏商品征收15％的关税，华夏起头对亿美元的对象清单征收新的关税，加深了一年多来的商业战。美国领袖唐纳德.特朗普示意，两边仍谋划于本月晚些光阴举办交涉。

?

昔日汇率：国民币兑换苏丹磅：0.

以上体例仅供参考，详细以本质生意为主。

主理方：

苏丹华夏投资企业商会

网络传播部

编纂部主任：班春银

翻译：商会翻译小组-本期舌人：秦凤梅?

编纂：杨鹏海

秘书处关连

商会邮箱：zhongguoshanghui